コ...コンフィチュール！？ [私事]
4月18日に書いた、辻口シェフのお店のことを会社の人と話してた。
私「マリアージュ ドゥ ファリーヌの前に、こりゃまた辻口シェフのジャム屋さんがあるんですー」
H氏「お前ねー、今時”ジャム”なんて言ったら笑われるよ。”コンフィチュール”って言うんだよ」
私「にゃ...？？コ...コンシュール？？」
知らんかったあぁーー！！今時そんなオサレレレ～な言い方するの？
”コンフィチュール”なんて呼ばれ方すると、ジャムも一気にセレブブ～な食材な感じに
なってしまうから不・思・議☆★
でもあえて私は「ジャムゥ！」で行きまっせ！
...な～んて、実はかなり流されやすい私（笑）数日後にはスーパーで「このコンフィチュール、美味いんだよね～！」なんて言ってそうだぁーー。（バカ）
みんな知ってた？私がウトイだけかーーー？？
人気blogランキングに参加してます♪
ガイ「だからトロイって言われるんでつ・笑」
...ハイ、そりゃブログ順位も落ちるさぁー⇒人気blogランキング
知らんかったべ・・・・・
セレブブブブーウ。
かあちゃんもモンサンクレールのカスタードとフルーツの乗ったデニッシュが大好きだっぺ♪
家が群馬なモンで、ケーキなんかは持ち帰るのは厳しいから、
まめに新作を食べにいけるガイ姉が羨ましくてしょうがないべさ。
昨日はボンボンとデートしてきたじょ。
ガイ坊ちゃんのおみあしの調子はドウ？
by バムセのかあちゃん (2005-04-25 22:23)
知ってたどぉー！！
でも、そんな言葉は使わんです。
照れ臭くて、よー使えません☆
by うづママ (2005-04-25 22:32)
むむむ！
そんな単語はじめて聞きましたよ！
「スイーツ」でさえ最近知った単語ですよ。デザートとは違うのかしら？
うーん、北海道にはやはり時差があるのか私だけなのか。
by なこず (2005-04-25 22:37)
なんですかソリ･･･こんふぇ??
いちごじゃむ、ぶるーべりーじゃむで十分です･･･
せれぶなんて言葉もっとも遠いオンナですから～。
でもうまいなら食べてはみたいなぁ。
by けい (2005-04-25 22:46)
＞バムかあちゃん、まめに食いすぎて、おかげでぶよんぶよんだじょ～。
BON☆BONとデート！羨ましいじょーー！今度はガイも仲間に入れておくれ♪
足はね、爪を根元から切ったから、ちょっと腫れてるんだけど、走るときは元気に走るよ～。心配してくれてありがとねん♪
＞うづママ、な！？なんと！？知ってるとな！？いつからセレブの仲間入りしたんじゃ？？
私は大声で「コンフィチュール～～！」叫びますわよ！ご一緒にいかが？
＞なこずさん、ねねね！初めて聞いたでしょ？
「スィーツ」を最近知ったの？？.....そりゃヤバイですよ（ひとごと）
東京じゃ「スィーツ」は根付いておりますよ。なんてたって、地元の自由が丘に「スィーツフォレスト」があるくらいですから～。
＞けいちゃん、こんど「コンフィチュール」買いに行ってみっか～？
けど「コンフィチュール」1つ1200円くらいしたぞ...（汗）
まぁ1回くらい買う価値はありそうだよね。色んな味があったよ～ん。
by ガイ姉 (2005-04-25 23:52)
なんか舌噛みそうです。
知らなかった。。。
安いものはジャムというのでしょうかね。
by masayuki (2005-04-26 00:15)
ジャムはジャムなのだ(笑)
でも、辻口シェフのお店に行った時だけ
「コンフィチュール」って言うね(爆)
忘れないよう、携帯にメモしておかねば。
by chocolat (2005-04-26 00:17)
知らなかった・・・。
また勉強させてもらいました。(笑)
でも『コンフィチュール』って舌噛みそう、つーか言うとき絶対忘れてそう。
by がちゃん (2005-04-26 00:53)
ポチっと押しましたよ～♪
コンフィチュールなんて、私も知りませんでした！！
でも、シャーベットの事は気取って「ソルベ」なんて言ってみたりしてます！
たまに・・・だけど（笑）
by Geminiママ (2005-04-26 01:02)
ジャムはジャムでなければ！
「ジャムパン」→「コンフィチュールパン」になったら寂しい・・
横文字カタカナ多すぎ！日本語でいいじゃん。
ジャムって日本語だとなんて言うんだべ？
by (2005-04-26 06:16)
テレビでやってたー！「こんふぃちゅーる」だっけ？？？
ワタシも恥ずかしくて言えないかもー。「あ、あのーこ、このジャムみたいなの
ください・・・・・」ってカンジか！！？？
by cacography (2005-04-26 10:01)
な、なんだ、、その コ、コンフ・・・・ﾎﾞｿﾎﾞｿ
読むこともできなかった私。。。覚えれないに決まっている。
最近人の名前も覚えれないのに・・。
日本語さえもあやういのに・・・。
おされーーな名前はなぜに難しいんでしょうか？
難しい、馴染みがない言葉だからおされーに聞こえるのか？
くぅーーー、難しい。覚えやすい言葉でいくガイ姉さん、素敵っす。
私も同じ道を・・・。
by ブンラン子 (2005-04-26 11:18)
コ、コンフィ・・・・？？？
知らん知らん（笑）
呼んだ瞬間、ガイ姉さんたら”オートクチュール”と間違ってるよ！！って思った私・・（汗）
ってオートクチュールさえどんな意味？？よく聞くけど・・（笑）
ジャムはジャムでOKさ！！
by ikuko (2005-04-26 12:10)
「スウィーツ」やら「コンフィチュール」やら怪しい言葉があふれてますね。
実家が元パン屋兼お菓子屋の僕には、なんかしっくりこない。
やっぱり「お菓子」と「ジャム」でしょう。
「コンフィチュールパン？」あまりおいしくなさそう。
「駄スウィーツ？」それは無いか。
by ベーブ父さん (2005-04-26 14:36)
＞masayukiさん、今日リンク先に追加しましたー！
安いものというか...ジャムをﾌﾗﾝｽ語にしただけですからねー。どうなんでしょ？？
＞chocolatさん、そうそう、ちょっと高級チックな所ではね（笑）
でも気合入れて「このコンフィチュールください！」って言って「はあ？」って顔されたら悲しいじょじょー（泣）
＞がちゃんさん、役に立つ情報かは分かりませんけどね...（汗）はは...
＞Geminiママさん、この度はとってもイイ情報ありがとうございますー！
「ソルベ」なんていう所は、お高いレストランじゃないんですかい！？
もしやセレブっすな？
＞ブヒ親方、戦前世代には横文字キツイかな～～？（笑）
ジャムねえ...日本語はなんじゃろ？...やっぱジャムじゃん？
＞cacographyさん、おおお！皆が「知らない」と言ってる中、ご存知の方がいるとはっ！！「スィーツ」みたく根付くかな？今のうちに「コンフィチュール」インプットインプット～～～～！！
＞ブンラン子さん、ﾌﾗﾝｽ語ですからねーー、覚えにくいわん。英語なら得意なんだけどねー（大嘘）
ここで流行に付いて行かんと、モー娘の名前さえも言えなくなってしまうぅ！！
常にアンテナを張ってなきゃ...。
＞ikukoさん、オ...オートクチュール。えもいわれぬゴージャス感を秘めた言葉ですなーー。まあ「オーダーメイド」ってことなんだろうけど、庶民には関係無い単語ですなー！！はははー。
＞ベーブ父さん、あら？？実家がパン屋さん！ステキング☆★
でも「スィーツ」はかなり浸透してきてますよ！私が使うくらいですから！
でも「コンフィチュール」は単語は長いし、分かりにくいからね...メジャーに
なるかな～～？
by ガイ姉 (2005-04-26 22:16)